Cómo se celebra la navidad en rusia (как отмечается рождество в россии) — учим испанский

Cómo se celebra la Navidad en Rusia (Как отмечается Рождество в России)

La Navidad no se celebra igual en todas partes. Lo cierto es que cada país cuenta con unas tradiciones determinadas. Por ejemplo, Rusia se aleja un poco de la Navidad como la conocemos en Europa.

Tras la Revolución de Octubre de 1917, Rusia adoptó el calendario gregoriano. No obstante, la iglesia ortodoxa rusa se negó por completo a abandonar el calendario juliano que habían usado hasta el momento. En este calendario, retrasado 13 días respecto al gregoriano, las fiestas de Navidad se celebran un poco más tarde. Así, el día de Navidad se celebra el 7 de enero.

El 6 de enero por la noche equivaldría a la víspera de Navidad, es decir, Nochebuena. Durante esta velada, a las diez de la noche, el Presidente dirige la ceremonia navideña tradicional en la catedral de Cristo Salvador, que está ubicada en el centro de Moscú. Asimismo, el 7 de enero, el Patriarca celebrará la liturgia en un monasterio moscovita.

Cabe destacar que la iglesia ortodoxa establece también un ayuno de adviento. Este se realiza desde el 28 de noviembre hasta el 6 de enero. El último día, los fieles mantendrán el ayuno todo el día. Tan solo tras divisar la primera estrella podrán comer. El plato más típico se llama sochivo, que se prepara con granos de trigo y amapola, con nueces y miel.

Durante estos días es frecuente descubrir pistas de patinaje por todas partes, así como luces de mil colores. También son frecuentes los guiñoles. Estas representaciones tienen como tema principal el nacimiento del niño Jesús. Un espectáculo que encandila a los más pequeños y que se suele presentar en una caseta de madera de dos pisos, muy similar a los guiñoles medievales.

Los míticos villancicos son sustituidos por una canción eslava llamada koliadki. Estas canciones con felicitaciones navideñas se suelen cantar durante la víspera de Navidad. Es por tanto frecuente encontrar gente vestida con trajes regionales que entonan estos cánticos por las grandes ciudades.

Por último, cabe destacar que en algunos lugares como Moscú, se organizan ferias navideñas benéficas, en las que podremos adquirir dulces, juguetes artesanales y todo tipo de productos relacionados con estas fechas.

Evidentemente si la Navidad se celebra el 7 de enero, el Año Nuevo se celebra también después del 1 de enero. En concreto, la noche del 12 al 13 de enero nos encontramos con la fiesta llamada El Viejo Año Nuevo.

Es justamente esta noche cuando los niños reciben los regalos navideños. No obstante, la figura de Santa Claus es sustituida por Ded Moroz, que se traduce como Abuelo Frío. Lo cierto es que este Papa Noel ruso cuenta con algunas diferencias sustanciales.

Para empezar, no entra por la chimenea de los hogares. Ded Moroz prefiere llamar a la puerta y entrar frente a toda la familia con su saco de regalos. Además, no va solo. El Abuelo Frío va acompañado de su nieta, Snegurochka, algo así como Nievecita.

Cuenta Ded Moroz también con un bastón del que no se separa.

Источник: http://ProEspanol.ru/practica/topiki/567-rozhdestvo-v-russia.html

Navidad

RIA / Serguéi Piatakov

Según la Biblia, hace más de 2000 años la humanidad fue testigo del cumplimiento de su esperanza más ansiada: conseguir una estrecha comunicación con Dios. La fiesta de la Navidad simboliza la reconciliación del hombre con Dios. La Navidad recuerda la hazaña redentora de Jesucristo y la renovación de la naturaleza humana.

Cuando abordamos el tema de la Navidad, a menudo diferenciamos la Navidad de tradición católica, que se celebra el 25 de diciembre, de la ortodoxa, celebrada el siete de enero. Tal diferenciación de fechas tiene claras explicaciones que no están relacionadas con la religión.

Tras la Revolución de Octubre (1917) Rusia adoptó el calendario gregoriano extendido en Europa desde el siglo XVI.

La Iglesia ortodoxa rusa se negó a abandonar el hasta entonces utilizado calendario juliano, retrasado 13 días respecto al gregoriano y, en consecuencia, las festividades religiosas se desplazaron esos 13 días respecto al calendario seglar. Así, la Navidad quedó ubicada el siete de enero.

Junto a las Iglesias ortodoxas de Rusia, Jerusalén, Georgia y Serbia, los católicos del rito oriental celebran su fiesta el 7 de enero, ya que también siguen el calendario juliano, mientras que 11 de las 15 Iglesias ortodoxas del mundo lo festejan el 25 de diciembre.

La celebración de la Navidad en Rusia

El 6 de enero la Iglesia ortodoxa rusa celebra la Nochebuena, la víspera de la Navidad.

Por la noche, a las diez de Moscú, el Patriarca de Moscú y Todas las Rusias (actualmente, Cirilo) dirige la ceremonia navideña tradicional en la catedral de Cristo Salvador, ubicada en el centro de la capital rusa. El servicio religioso festivo consta de la Vigilia de Toda la Noche y la liturgia, y normalmente dura unas cinco horas.

En la mañana del 7 de enero, el Patriarca celebra la liturgia en un monasterio moscovita.

Abstinencia de Adviento

Según las tradiciones de la Iglesia ortodoxa, la fiesta de la Navidad está precedida por un periodo de abstinencia de 40 días que empieza el 28 de noviembre y dura hasta el 6 de enero. La tradición es originaria del siglo IV, aunque inicialmente el periodo de abstinencia era mucho más corto, de unos 7 días. La duración de 40 días fue establecida en el concilio ecuménico de 1166.

El periodo de abstinencia del Adviento es uno de los más estrictos del año. Los estatutos eclesiásticos prohíben, además de otros productos tradicionales en los periodos de abstinencia, como lácteos o carne, aceites y vino los lunes, miércoles y viernes, y permiten la comida sin aceites solamente después de la misa de Vísperas.

Se puede acompañar la comida con aceite los martes, jueves, sábados y domingos. El pescado está permitido los sábados y domingos solamente o en las grandes fiestas religiosas si caen en martes o jueves. La dieta física se combina con un ayuno espiritual.

Los ortodoxos deben rezar, confesarse, abstenerse de pasiones y vicios y no participar en ningún tipo de diversión.

El seis de enero los creyentes hacen ayuno durante todo el día y a las diez de la noche acuden a la iglesia para celebrar la Nochebuena. Solamente después de que aparezca la primera estrella, como símbolo de la estrella de Belén, se puede comer sochivo, un plato especial del que proviene el mismo nombre ruso de la Nochebuena: “Sochelnik”.

El sochivo se prepara con granos de trigo y amapola, nueces y miel. Cada alimento tiene su propio sentido simbólico: los granos de trigo se asocian con la Resurrección, la miel con la salud y una vida dulce y los granos de amapola con una vida de abundancia de toda la familia.

Tradiciones navideñas rusas

A lo largo de los siglos los rusos han celebrado la Navidad con peleas navideñas, misterios de Navidad y cantos públicos. Uno de los entretenimientos más populares se llama “pugilatos”. Los “pugilatos” son peleas públicas a puñetazos dedicadas a la celebración de la Natividad de Jesucristo. En la Rusia prerrevolucionaria esta lucha era una parte integrante de las fiestas públicas.

Este tipo de antiguo entretenimiento ruso no se limita solo a las peleas. También se puede participar en juegos tradicionales de los campesinos rusos: competiciones de equilibrio, agilidad y potencia física, combates en grupos, y muchos otros. Después de las luchas festivas, los participantes cantan antiguas canciones populares rusas.

Guiñol de marionetas

Las representaciones de los misterios navideños, que aparecieron en Rusia a mediados del siglo XVII, ocuparon sólidamente una de las posiciones principales en los festejos de esta época del año. Los organizadores de los espectáculos modernos tratan de ser fieles a las tradiciones.

El tema principal de los espectáculos es, naturalmente, la historia del nacimiento del Niño Jesús.

El teatro de marionetas se representa en una caseta de madera de dos pisos, que se parece por su estructura a los guiñoles de marionetas medievales.

Los mismos espectáculos son muy diferentes pero su parte integrante siempre se nutre de los cuentos acerca de cómo se celebra la Navidad por todo el mundo: en Italia, Polonia, España, etc.

Koliadki

La palabra original rusa koliadki da nombre a un tipo de canción eslava que consiste en felicitaciones cómicas que se cantan durante la Nochebuena.

Antiguamente, en la Rusia precristiana, esa tradición se vinculaba con la fiesta pagana de Koliada, que se celebraba el 21 de diciembre.

Como en muchos países cristianos, la tradición de celebrar el solsticio de invierno fue sustituida por las fiestas navideñas.

A pesar de que estamos en el siglo XXI, en algunos barrios de Moscú en vísperas de la Navidad se puede encontrar a gente vestida con trajes eslavos que alaban a Dios en sus canciones, las koliadki.

En el centro de la capital desde hace unos años se viene celebrando una feria navideña benéfica, donde se venden dulces, juguetes de madera y barro y fotografías y películas de Navidad. Además también se organizan conciertos festivos a favor de los discapacitados y los veteranos de guerra.

Источник: http://rusopedia.rt.com/datos_basicos/fiestas/issue_72.html

Cómo se celebra la Navidad en Rusia — 8 pasos

Fuente: mujer.info

La Navidad no se celebra igual en todas partes. Lo cierto es que cada país cuenta con unas tradiciones determinadas. Por ejemplo, Rusia se aleja un poco de la Navidad como la conocemos en Europa. Si te interesa, te mostramos cómo se celebra la Navidad en Rusia en el siguiente artículo de unComo.

Pasos a seguir:

1

Tras la Revolución de Octubre de 1917, Rusia adoptó el calendario gregoriano. No obstante, la iglesia ortodoxa rusa se negó por completo a abandonar el calendario juliano que habían usado hasta el momento. En este calendario, retrasado 13 días respecto al gregoriano, las fiestas de Navidad se celebran un poco más tarde. Así, el día de Navidad se celebra el 7 de enero.

2

El 6 de enero por la noche equivaldría a la víspera de Navidad, es decir, Nochebuena. Durante esta velada, a las diez de la noche, el Presidente dirige la ceremonia navideña tradicional en la catedral de Cristo Salvador, que está ubicada en el centro de Moscú. Asimismo, el 7 de enero, el Patriarca celebrará la liturgia en un monasterio moscovita.

3

Cabe destacar que la iglesia ortodoxa establece también un ayuno de adviento. Este se realiza desde el 28 de noviembre hasta el 6 de enero. El último día, los fieles mantendrán el ayuno todo el día. Tan solo tras divisar la primera estrella podrán comer. El plato más típico se llama sochivo, que se prepara con granos de trigo y amapola, con nueces y miel.

4

Durante estos días es frecuente descubrir pistas de patinaje por todas partes, así como luces de mil colores. También son frecuentes los guiñoles. Estas representaciones tienen como tema principal el nacimiento del niño Jesús. Un espectáculo que encandila a los más pequeños y que se suele presentar en una caseta de madera de dos pisos, muy similar a los guiñoles medievales.

5

Los míticos villancicos son sustituidos por una canción eslava llamada koliadki. Estas canciones con felicitaciones navideñas se suelen cantar durante la víspera de Navidad. Es por tanto frecuente encontrar gente vestida con trajes regionales que entonan estos cánticos por las grandes ciudades.

6

Por último, cabe destacar que en algunos lugares como Moscú, se organizan ferias navideñas benéficas, en las que podremos adquirir dulces, juguetes artesanales y todo tipo de productos relacionados con estas fechas.

7

Evidentemente si la Navidad se celebra el 7 de enero, el Año Nuevo se celebra también después del 1 de enero. En concreto, la noche del 12 al 13 de enero nos encontramos con la fiesta llamada El Viejo Año Nuevo.

8

Es justamente esta noche cuando los niños reciben los regalos navideños. No obstante, la figura de Santa Claus es sustituida por Ded Moroz, que se traduce como Abuelo Frío. Lo cierto es que este Papa Noel ruso cuenta con algunas diferencias sustanciales.

Para empezar, no entra por la chimenea de los hogares. Ded Moroz prefiere llamar a la puerta y entrar frente a toda la familia con su saco de regalos. Además, no va solo. El Abuelo Frío va acompañado de su nieta, Snegurochka, algo así como Nievecita.

Cuenta Ded Moroz también con un bastón del que no se separa.

Si deseas leer más artículos parecidos a Cómo se celebra la Navidad en Rusia, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Fiestas y Celebraciones.

Источник: https://fiesta.uncomo.com/articulo/como-se-celebra-la-navidad-en-rusia-23229.html

Navidad en Rusia

Las navidades en Rusia están marcadas por el estilo tradicional y costumbrista de sus festejos de fin de año, una linda oportunidad para rememorar aquellos ritos ceremoniales que forman parte de la enorme influencia de la Iglesia ortodoxa.

La fiesta navideña en Rusia hace referencia a una celebración que nos remonta a hace más de setenta años atrás, cuando los rituales religiosos estuvieron censurados por mucho tiempo. Para estas fechas, el personaje de Santa Claus se convirtió en un icono representativo para los principales eventos.

Fue en 1992 cuando la solemne ceremonia de la Iglesia ortodoxa recuperó el protagonismo perdido, aplicando el calendario Juliano para regir sus festejos y fechas centrales. Según este calendario, la fiesta de la navidad tiene lugar cada 7 de enero, en medio de una serie de simbolismos religiosos que giran en torno a la sagrada cena.

Cuando se ordenó la prohibición de los rituales religiosos debido al régimen socialista que imperaba en Rusia, toda ceremonia fue sustituida por la imagen de Dead Moroz o el Abuelo Frío, lo que para muchos países era sinónimo de Santa Claus. Se trataba de un personaje que llevaba a las casas regalos a bordo de su trineo y acompañado de su pequeña nieta Snyegurochka.

En la actualidad, Rusia aprovecha estas fechas festivas para rendir homenaje a la familia, organizando la famosa cena sagrada de los ortodoxos, la misma que se lleva a cabo en las vísperas de la navidad rusa, es decir, el 6 de enero. En esta ceremonia está prohibido ingerir alcohol, además de mantenerse en ayunas durante todo el día antes de la cena.

Si viajamos en navidad a Rusia debemos tener presente que la mayoría de la población tiene puente del 24 de diciembre al 13 de enero, siendo desde el primer día de diciembre que las calles, comercios, casas y otros espacios estarán decorados con guirnaldas, juguetes o muchoa abetos.

La figura central de la fiesta es Ded Moroz (Santa Claus, Papa Noel) que se traduce como Abuelo Frío.

Tiene una particularidad muy importante: en Estados Unidos Santa Claus entra en casa por la chimenea; en Francia (ya que las chimeneas son muy estrechas) entra por la ventana.

En Rusia Abuelo Frío viene en trineo con tres caballos blancos, toca la puerta y entra con un enorme saco lleno de regalos. El Abuelo Frío viene con su nieta que se llama Snegurochka (Nieves o Nievecita). Snegurochka es de nieve y vive con su abuelo en Siberia.

Читайте также:  День святых простаков в испании - учим испанский

En todas las ciudades de Rusia se alistan pistas de patinaje para celebrar del puente y de las fechas navideñas, estando la principal en la Plaza Roja. Además, en esta época del año se degustan platillos especiales estando las mesas llenas de carne en distintas presentaciones, botellas de vodka y champán, caviar, frutas, dulces, ensaladas y otros.

Finalmente está la fiesta de Fin de Año, que cada año se celebra por todo lo alto en el corazón de la Plaza Roja de Moscú, con el impresionante marco de fuegos artificiales y música en vivo.

Источник: https://www.viajejet.com/navidad-en-rusia/

¿Cómo se celebra la Navidad en Rusia?

Las fiestas de Diciembre son muy bonitas en Rusia. Pero primero tenemos que establecer que fiestas se celebran, cuando y porqué.

Debido a que Rusia es un país mayoritariamente laico la fiesta principal se llama «Año Nuevo» y se celebra por la noche de 31 de diciembre al 1 de enero. Esta es la fiesta principal.

Los últimos años, debido a la apertura del país hacia el Occidente, se celebra también «la Navidad Católica» por la noche de 24 a 25 de diciembre.

Otra fiesta es «la Navidad Ortodoxa» que se celebra el de 6 a 7 de enero (debido a la diferencia en los calendarios, ya que la Iglesia Ortodoxa tiene en el uso calendario Juliano y la Católica el Gregoriano).

Al final, la noche del 12 a 13 de enero se celebra la fiesta que se llama «El Viejo Año Nuevo» es decir el «Año Nuevo» según el calendario Juliano (que se habia utilizado antes de la Revolución de Octubre en 1917).

Mucha gente hace puente y está de fiesta de 24 de Diciembre a 13 de enero. Las fiestas de Diciembre-Enero son las más bonitas y deseadas por todos los rusos. A partir de uno de Diciembre todas las calles, tiendas, casas están decoradas con guirnaldas, juguetes, abetos. Es una fiesta familiar. La gente suele celebrarla en casa y en estos días todo el mundo hace muchos regalos.

La figura central de la fiesta es Ded Moroz (Santa Claus, Papa Noel) que se traduce como Abuelo Frío.

Tiene una particularidad muy importante: en Estados Unidos Santa Claus entra en casa por la chimenea; en Francia (ya que las chimeneas son muy estrechas) entra por la ventana.

En Rusia Abuelo Frío viene en trineo con tres caballos blancos, toca la puerta y entra con un enorme saco lleno de regalos. El Abuelo Frío viene con su nieta que se llama Snegurochka (Nieves o Nievecita). Snegurochka es de nieve y vive con su abuelo en Siberia.

La fiesta del Año Nuevo tiene sabor a mandarinas, ya que para la Unión Soviética era una fruta super exótica y se vendía muy poco y sólo en invierno, cuando se importaban principalmente desde Maruecos.

En esos días las colas para comprarlas en las tiendas eran muy largas y habia que estar mucho tiempo para conseguirlas.

Como es una fruta de fiesta se compraban en grandes cantidades y se comian en poco tiempo, por eso las casas tenian ese olor tan característico de la mandarina en esos días y la gente lo relaciona con la llegada de las fiestas.

Los niños tienen vacaciones del 28 de Diciembre hasta el 10 de enero. Es la temporada de muchas fiestas públicas que se llaman «Yolka» (Abeto). Son conciertos, espectáculos, dónde todo gira alrededor de un abeto.

El Abeto Principal se celebra en Kremlin. Es un honor recibir la invitación para visitar esta fiesta (los mejores alumnos se eligen por todo el país y van allá). El principal Abuelo Frío se elige con un mes de antelación.

En las ciudades se preparan pistas de patinaje. La principal la organizan en La Plaza Roja.

El 31 de Diciembre cada familia prepara mucha comida exquisita para esta fiesta con toda la anchura del alma rusa: las mesas están cargadas con toneladas de ensaladas, carne, caviar, ríos de vodka, champán, muchas frutas, dulces. (La familia sigue dos semanas comiendo lo que ha preparado para una cena).

A las 23.50 el Presidente del País se dirige a la Nación con su Discurso Festivo.

A las 24.00 todo el mundo se brinda al compás de la Campanada del Principal Reloj del País de La Torre de Kremlin y empieza la fiesta.

Источник: http://www.cunavidad.com/lugares-navidad/como-se-celebra-la-navidad-en-rusia.php

Peculiaridades del país

© UNN

Qué hace falta saber de los rusos

Son propios de los rusos, como de los habitantes de cualquier país, los rasgos del carácter que les destacan de los representantes de otras culturas. Conociéndolos te adaptarás más rápido a las condiciones locales.

Les gusta recibir a las visitas

© shutterstock.com

Los rusos son conocidos por su hospitalidad. Les gusta recibir a las visitas y ellos mismos van con placer de visita a casa de sus amigos y conocidos. Las mesas llenas de comida es el atributo principal de tales encuentros.

Aún si te han invitado a tomar una taza de té, es mejor no comer antes de la visita: los rusos suelen poner ante los huéspedes casi toda la provisión de casa, incluida la comida casera. No hay nada más ofensivo para un ama que una mesa vacía en plena sobremesa.

Para ella significa que los huéspedes siguen con hambre y no ha tenido suficiente comida.

No van de visita sin regalo

En Rusia no van de visita con las manos vacías. Aún si no se trata de un cumpleaños, sino una reunión de amigos. Hay que traer algo sin falta. Puede ser una tarta, caja de bombones, botella de vino o una chocolatina para los niños. El regalo en sí no importa mucho. Lo importante que lo traigas. De otra manera podrán pensar que eres avaro.

Son supersticiosos

Normalmente los rusos escupen por el hombro izquierdo, si un gato negro les cruzó el camino; tocan madera para no echar mal ojo de lo pensado y no silban en casa para no quedarse sin un duro. Si regresan al local por haber olvidado una pequeñez, antes de salir se miran obligatoriamente al espejo.

Los rusos creen que, para tener un viaje exitoso, hay que sin duda quedarse sentado y callado algún rato antes de salir. Según la creencia no promete nada bueno un espejo roto o la sal que se ha dejado caer.

Antes de los acontecimientos importantes (por ejemplo, antes de hacer un examen) los rusos desean uno a otro “que te sea leve”. Hay que responder: “¡Al demonio!” de otra manera no funcionará.

Los estudiantes tienen sus signos:

  • no cortarse el pelo durante la convocatoria;
  • l primer gallo antes del examen llamar a voces la suerte, agitando el boletín de calificaciones desde la ventana;
  • durante el examen hay que poner debajo del talón una moneda de cinco rublos.

Se considera que estas manipulaciones garantizarán buenas notas. Claro que todos los signos hay que tratarlos con un poco de ironía.

Valoran la amistad verdadera

© TSU

La amistad es una cosa importante en la vida de los rusos. El amigo auténtico a veces es más íntimo que un pariente.

Las nociones de lealtad, fidelidad de amigos no es la música celestial para la mayoría de los rusos.

La amistad verdadera puede iniciarse en la escuela o universidad y durar toda la vida.

Les encanta charlar

A los rusos les gusta expresar su opinión. La mayoría tiene su punto de vista en varios temas: desde los modos de cultivo de calabacines hasta la política exterior de la Casa Blanca.

El estereotipo común y corriente en el Oeste de la censura política en Rusia no les impide a los rusos expresar abiertamente su opinión en los diversos sitios: desde la sala estudiantil hasta la rueda de prensa en la que participa el Jefe del Estado.

No se sonríen a los desconocidos

En Rusia no están acostumbrados a sonreírse sin motivo, tanto más ocultar debajo de la cara alegre su mal humor o problemas. La mayoría de los rusos cree que no es sincero.

En los lugares públicos suelen estar con una expresión de la cara concentrada.

Pero cuando el ruso se encuentra entre los compañeros, amigos o los familiares “se transforma” en seguida en la persona más sonriente del mundo y a veces la risa y bromas no se acaban.

Tratan de manera especial a las mujeres

Se sabe en todo el mundo que las mujeres en Rusia son muy guapas. Natalia Vodiánova, María Sharápova, Anna Kárnikova y otras famosas de origen ruso es su prueba demostrativa.

En Rusia tratan de una forma especial a las representantes del bello sexo. Les ceden el asiento en el transporte público, les abren las puertas, dan la mano ayudando a bajarse del coche.

Tal galantería no se califica como invasión de la independencia o humildad de las cualidades de negocio de las mujeres.

Pero el miramiento intenso de las desconocidas en los lugares públicos, persecución, galanteo pegajoso, la silba a la siga se toman como ofensa.

Les gusta bromear

En general los rusos es la gente alegre: les gustan las bromas, tomaduras de pelo y chistes. Valoran el buen humor y sátira, saben reírse de sí mismos.

A menudo usan las frases de las películas populares, especialmente de las comedias soviéticas, las cuales casi todos tratan con el cariño especial sin perjuicio de la edad.

A veces para comprender de qué bromean los rusos hay que ver los hits cinematográficos soviéticos: “El Amor y las palomas”, “Moscú no cree en lágrimas”, “La Prisionera del Cáucaso”, “Las Puertas Pokrovskie”, “La Mano de diamante”, etc.

Van al baño

© shutterstock.com

La visita al baño en Rusia es el pasatiempo especial tanto de las compañías masculinas, como las femeninas. Se considera que el sudadero limpia el cuerpo y el alma. Los rusos van al baño no solo para lavarse, sino para comunicarse con sus amigos o buenos conocidos.

El rito de baño incluye la selección de la compañía conveniente, el mismo proceso de lavarse y estar en el sudadero: cuanto más tiempo uno se toma un baño de vapor, tanto sano y viril se siente.

Después del sudadero es una costumbre de nadar en un agujero o piscina con agua de hielo.

Una vez acabados “los tratamientos”, a los bañadores les saludan con la frase tradicional: “¡Qué le siente bien el baño!”.

* * *

Anualmente en Rusia celebran más de 50 fiestas oficialmente fijadas: desde las nacionales y religiosas hasta las profesionales y las fechas memorables. Los rusos tienen donde relajarse en el sentido directo y figurado.

© shutterstock.com

Es la fiesta más importante y querida de los rusos: con el árbol de Año Nuevo, regalos, banquetes familiares largos y los fuegos artificiales grandiosos. Se celebra en la noche del 1 de enero.

Los atributos principales del Año Nuevo en Rusia son el bueno Papá Noel y su nieta Sniegúrochka, champán, caviar, ensaladilla rusa (olivie), campanadas del reloj y la felicitación del Jefe del Estado por la tele y, además, ver sin duda la comedia soviética “La ironía de la suerte”.

Navidad de Jesucristo

© shutterstock.com

Es la segunda fiesta importante después de la Pascua de los cristianos ortodoxos en Rusia. La noche de 6 a 7 de enero en las catedrales ortodoxas en todo el país tienen lugar las misas solemnes.

En las vísperas de la Navidad los rusos decoran sus casas, organizan banquetes. También es una costumbre de adivinar; las chicas solteras esperan llegar a saber el nombre de su novio.

Se considera que las profecías de Navidad son las más exactas.

Día de Tatiana (Día de los estudiantes rusos)

© TSU

Se celebra el 25 de enero. En 1775 el día de la memoria de la mártir de ortodoxia temprana Tatiana Rimskaia la emperatriz Isabel firmó el decreto sobre la fundación de la Universidad de Moscú (hoy la MSU) que en adelante se hizo el centro de la ciencia y cultura rusa.

Con el tiempo el cumpleaños de la Universidad se hizo la fiesta de los estudiantes rusos. En 2005 este estado se fijó oficialmente. Este día los estudiantes honran a su patrona Tatiana y celebran el fin de la convocatoria de invierno.

En cada ciudad y universidad existen sus tradiciones: veladas satíricas, conciertos, bailes, ferias, juegos, comida y bebida, así como las actividades gratuitas.

Día del defensor de la Patria

En los años soviéticos lo celebraban como Día del Ejército Soviético y de la Marina de Guerra felicitando a todos los militares y soldados de reemplazo.

En la Rusia de hoy el 23 de febrero es la fiesta no solo de los militares, sino de todos los hombres sin tener en cuenta si han hecho la mili o no. Este día además de felicitaciones esperan unos pequeños regalos de sus compañeros de trabajo, parientes, amigos, sus mujeres y parejas.

Los rusos bromean: del regalo presentado por la mujer a su elegido el 23 de febrero depende que regalo recibirá el día de las mujeres (8 de marzo).

Carnaval (Máslenitsa)

© shutterstock.com

Es una fiesta eslava tradicional de la despedida del invierno y la acogida de la primavera. Se celebra durante una semana antes del ayuno pascual y es una costumbre de ir de visita y comer panqueques. El último, séptimo día, tienen lugar paseos que terminan con el rito de despedida del invierno cuando se quema el espantajo de Mardi Gras.

Día Internacional de la Mujer

El día internacional de la lucha por los derechos de mujeres en Rusia se celebra simplemente como el Día de la Mujer. El ocho de marzo toda la población femenina del país desde las chicas hasta las abuelas se convierte en el objeto de admiración y adoración: este día les dicen solo las cosas agradables, regalan las flores y hacen regalos.

Pascua

© shutterstock.com

La fiesta ortodoxa más antigua se celebra en Rusia a principios de la primavera. Este día en las catedrales ortodoxas tienen lugar las misas solemnes, los rusos se saludan la frase: “Cristo resucitó” a la cual se suele contestar “En verdad resucitó”. Especialmente para la Pascua cuecen o compran hornazos y pintan huevos.

Читайте также:  Спряжение индивидуальных глаголов - учим испанский

Fiesta de la Primavera y el Labor

En los tiempos soviéticos el 1 de mayo celebraban el Día de la Solidaridad Internacional de los Trabajadores. La fiesta era oficial, tenía el matiz ideológico.

Los atributos principales son las procesiones acompañadas con marchas por las calles centrales de las ciudades, incluida la Plaza Roja de Moscú, saludo de los dirigentes del Partido Comunista desde las tribunas. Hoy en día es una Fiesta de la Primavera y el Labor.

Las procesiones se organizan por los sindicatos que salvaguardan los derechos de los rusos empleados.

Día de la Victoria

© TSU

Una de las fiestas más importantes del país: el 9 de mayo se celebra la victoria de la URSS sobre la Alemania nazista y el fin de la Gran Guerra Patria (1941-1945).

Este día en todo el país tienen lugar las fiestas: la procesión a la Tumba del Soldado Desconocido en Moscú, desfiles militares en las ciudades héroes y los fuegos artificiales festivos, conciertos.

Los rusos rinden homenaje a los veteranos.

Día de Rusia

Se celebra anualmente el 12 de junio. Este día en todo el país tienen lugar las actividades festivas y conciertos. Se estableció en honor de la aprobación en 1990 de la declaración sobre la soberanía nacional de Rusia.

Fiestas religiosas de los pueblos de Rusia

© SibFU

Los representantes de diversas confesiones que viven en Rusia tienen sus tradiciones.

En particular, los musulmanes respetan Ramadán (mes del ayuno obligatorio), celebran Uraza Bayram (fiesta del fin de ayuno) y Kurban Bayram (fiesta primaveral del sacrificio); los judíos celebran Hanukka (fiesta judía de velas) y Pesah (Pascua judía); los budistas celebran Sagaalgan (fiesta de la Luna Blanca, primer día del Año Nuevo según el calendario lunar) y Zula-Jural (fiesta de mil lamparillas). En algunas regiones de Rusia los días de fiestas religiosas son declarados oficialmente los días no laborales, por ejemplo, en Tartaristán (Uraza Bayram, y Kurban Bayram) y Buriatia (Sagaalgan).

Источник: https://studyinrussia.ru/es/life-in-russia/life-conditions/features/

Los días festivos y de celebración en Rusia

En este artículo hago un repaso de los días festivos y principales celebraciones que tienen lugar en Rusia anualmente. Mientras que las fiestas religiosas tienen que ver con la Iglesia Ortodoxa, muchas de las fiestas no religiosas conmemoran victorias o eventos militares. También hay días dedicados a la mujer, el trabajo, la cosmonáutica, etc.

Si vas de viaje a Rusia, es importante conocer los festivos y las principales celebraciones que tienen lugar para saber si durante tu viaje coincidirás con alguna de estas. También es posible que quieras conocer los festivos para programar tu visita en fechas festivas concretas.

Cabe decir que las fiestas y celebraciones de la Navidad y Pascua Ortodoxas difieren de las de la religión Católica. También destacan muchos festivos dedicados a victorias o eventos militares, pero también días temáticos dedicados a la mujer, el trabajo, la cosmonáutica, el conocimiento, etc.

1. Los días festivos nacionales en Rusia

Los días festivos y puentes son aprobados cada año por decreto del Primer Ministro ruso. El último decreto, aprobado por el Primer Ministro, Dmitry Medvedev, en agosto de 2016, establece los festivos para el año 2017.

Normalmente, cuando un festivo cae un martes o un jueves, el lunes precedente o el viernes de dicha semana también son declarados festivos, en compensación por las fiestas que caen sábado o domingo.

También, algunos festivos que caen en sábado o domingo, en ocasiones se desplazan al lunes.

Los festivos en 2017 son los siguientes:

Al igual que en todo el mundo, en Rusia se celebra el Año Nuevo el 1 de enero de forma muy activa. Después de esta fecha los rusos tienen vacaciones: del 2 al 6 de enero son días festivos también, no solo para los escolares.

La fiesta de Año Nuevo se celebra antes de la Navidad Ortodoxa, que tiene lugar el 7 de enero de cada año.

Así, a pesar de que tras la Revolución de Octubre (1917) Rusia adoptó el calendario gregoriano, extendido en Europa, la Iglesia ortodoxa rusa se negó a abandonar el hasta entonces utilizado calendario juliano, retrasado 13 días respecto al gregoriano y, en consecuencia, las festividades religiosas se desplazaron esos 13 días. Por ello, la Navidad Ortodoxa se celebra el 7 de enero de cada año (día festivo en Rusia) y la noche del 6 de enero se celebra la Nochebuena.

Por este mismo motivo, muchos rusos continúan celebrando el año nuevo el 14 de enero (y la Nochevieja el 13 de enero), pero estos días ya no son festivos en Rusia. También muchos católicos celebran la Navidad en Rusia el 25 de diciembre, aunque se trata de una día laborable. Durante las vacaciones de Año Nuevo y Navidad, las tiendas y centros comerciales están abiertos.

Los días festivos nacionales en 2017 durante el Año Nuevo y la Navidad son los siguientes:

  • 1 de enero de 2017 (domingo). Día de Año Nuevo
  • 2 de enero de 2017 (lunes). Fiesta Año Nuevo
  • 3 de enero de 2017 (martes). Fiesta Año Nuevo
  • 4 de enero de 2017 (miércoles). Fiesta Año Nuevo
  • 5 de enero de 2017 (jueves). Fiesta Año Nuevo
  • 6 de enero de 2017 (viernes). Fiesta Año Nuevo (por la noche se celebra la Nochebuena Ortodoxa)
  • 7 de enero de 2017 (sábado). Navidad ortodoxa

23 de febrero: Día de los Defensores de la Patria

Se conmemora la fecha del año 1918 durante la Guerra Civil Rusa, cuando se produjo el primer reclutamiento masivo del Ejército Rojo en Petrogrado y Moscú. Fue originalmente conocido como Día del Ejército Rojo. En 1949, fue renombrado como el Día del Ejército Soviético y de la Marina. Después de la caída de la Unión Soviética en 1991, a la conmemoración se le dio su nombre actual.

La fiesta se celebra con desfiles y procesiones en honor de los veteranos, y las mujeres también ofrecen regalos a sus maridos (o parejas), padres e hijos. En el lenguaje coloquial se conoce esta fiesta como el Día de los Hombres.

En 2017 los festivos son:

  • 23 de febrero de 2017 (jueves). Día de los Defensores de la Patria
  • 24 de febrero de 2017 (viernes). Día festivo (puente). Fiesta para compensar el 1 de enero que cae domingo. Los rusos hacen puente aprovechando la fiesta de los defensores de la Patria.

8 de marzo: Día Internacional de la Mujer

Si el Día de los Hombres se celebra en Rusia el 23 de febrero, el Día de la Mujer es el 8 de marzo. Es el día en que los hombres demuestran su amor y cariño a sus mujeres, madres, hijas, amigas, etc, con regalos, sobre todo flores.

Después de la revolución de octubre, la feminista Alexandra Kollontai, consiguió que el 8 de marzo se considerase fiesta oficial en la Unión Soviética, aunque laborable. El 8 de mayo de 1965 por decreto del Sóviet Supremo de la Unión Soviética se declaró no laborable el Día Internacional de la Mujer Trabajadora.

Desde su aprobación oficial por la Unión Soviética tras la Revolución rusa de 1917 la fiesta comenzó a celebrarse en otros muchos países. En España se celebró por primera vez en 1936 (aunque es un día laboral).

  • 8 de marzo de 2017 (miércoles). Día Internacional de la Mujer

1 de mayo: Día del Trabajo y la Primavera

El país celebró por primera vez el Día del Trabajo ya en 1890, antes de la formación de la Unión Soviética.

Originalmente, se denominó Día de la Solidaridad Internacional de la Clase Trabajadora. En 1997 se le cambió el nombre, pasando a llamarse Día del Trabajo y la Primavera. Esta fecha ha sido siempre un símbolo de la revolución y de la eterna lucha de clases. Se celebran manifestaciones, históricamente muy influenciadas por el Partido Comunista.

  • 1 de mayo de 2017 (lunes). Día del Trabajo y la Primavera

9 de mayo: Día de la Victoria

Se celebra la victoria de la Unión Soviética y los Aliados sobre la Alemania nazi el 9 de mayo de 1945 en la Segunda Guerra Mundial, o Gran Guerra Patria, como se la denominó en la Unión Soviética.

Los festivos en 2017 son:

  • 8 de mayo de 2017 (lunes). Día festivo (puente). Fiesta para compensar el 7 de enero (Navidad ortodoxa) que cae sábado. Los rusos hacen puente aprovechando el Día de la Victoria.
  • 9 de mayo de 2017 (martes). Día de la Victoria

12 de junio: Día de Rusia

Es el Día Nacional de Rusia, lo que vendría a ser el Día de la Independencia de Rusia, que tuvo lugar el 12 de junio de 1990.

Es una fiesta joven y las principales ciudades rusas gozan de gran animación con conciertos por la calle, competiciones deportivas, inauguración de exposiciones y también muchos fuegos artificiales.

  • 12 de junio de 2017 (lunes). Día de Rusia

4 de noviembre: Día de la Unidad Popular

Conmemora el levantamiento popular que expulsó a las fuerzas de ocupación de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en noviembre de 1612, lo que puso el fin a la época de revueltas del Período Tumultuoso y a la intervención en Rusia en la guerra con Polonia.

Entre 1613 y 1917 se celebraba el Día de la liberación de Moscú de los invasores polacos. La idea de revivir aquella celebración como el Día de la Unidad Popular fue propuesta por el Consejo Interreligioso de Rusia en 2004. Con el nuevo nombre la fiesta empezó a celebrarse desde 2005.

Muchos rusos han visto esta fiesta como un intento de reemplazar las celebraciones del 7 de noviembre, aniversario de la Revolución Rusa.

  • 4 de noviembre de 2017 (sábado). Día de la Unidad Popular.
  • 6 de noviembre de 2017 (lunes). Día de la Unidad Popular. La fiesta del Día de la Unidad Popular, que cae sábado, se desplaza al lunes siguiente.

Festivos de cada ciudad

Además de estos festivos nacionales cada ciudad también celebra su propio día festivo para conmemorar la fundación de la ciudad.

En Moscú, por ejemplo, se celebra el 10 de septiembre (en 2017 la ciudad cumplirá su 870 aniversario), mientras que en San Petersburgo es el 27 de mayo (en 2017 la ciudad cumplirá su 314 aniversario).

Son fiestas con mucha animación, muchos actos y fuegos artificiales.

  • 27 de mayo de 2017 (sábado). Festividad de San Petersburgo
  • 10 de septiembre de 2017 (domingo). Festividad de Moscú

2. Los días de celebración no festivos en Rusia

Como en todos los países, en Rusia se llevan a cabo multitud de celebraciones, tanto religiosas como no religiosas, entre las cuales destacaría las siguientes:

Maslenitsa

La maslenitsa es una tradición rusa que se celebra durante una semana completa y que finaliza el domingo previo a la víspera de la Cuaresma. Hay muchas actividades, espectáculos, música y juegos. Coincide aproximadamente con las celebraciones de carnaval en todo el mundo.

En sus orígenes se dice que era una fiesta pagana, puesto que se festejaba la despedida del invierno y la llegada de la primavera, pero en la actualidad se ha acomodado al calendario cristiano y se le denomina la “Semana de la mantequilla” o la “Semana de los panqueques (blinis)”, puesto que en esta semana se prohíbe el consumo de carne siendo los huevos y los productos lácteos como mantequilla o queso, son los productos permitidos

Durante Maslenitsa lo importante es reunirse con la familia y amigos, y es la fecha ideal para que los solteros/as amplíen su círculo social y encuentren pareja. Cada día de esta semana tiene un nombre tradicional y un simbolismo propio, quemándose al final de la fiesta un muñeco de paja que simboliza el invierno.

  • Del 20 al 26 de febrero de 2017 (lunes a domingo). Maslenitsa

12 de abril: Día de la Cosmonáutica

Para los aficionados a la Cosmonáutica hay que decir que el 12 de abril de cada año se celebra esta festividad, establecida para conmemorar el primer viaje espacial tripulado por el hombre, que tuvo lugar el 12 de abril de 1961 por parte del cosmonauta soviético Yuri Gagarin, a bordo de la nave espacial “Vostok 1” y que orbitó la Tierra por primera vez.

  • 12 de abril de 2017 (miércoles). Día de la Cosmonáutica

Pascua Ortodoxa

En Rusia se celebra cada año la Pascua Ortodoxa. Al igual que la Navidad, la Pascua Ortodoxa se rige por el calendario juliano. No obstante, hay que tener en cuenta que la celebración de la Pascua se basa en la primera luna llena después del equinoccio de primavera.

Por ello, la coincidencia de fechas entre ambas religiones se da una vez cada 3 o 4 años. Las restantes se separan una, cuatro o cinco semanas. En el año 2017 la pascua católica y la ortodoxa coinciden (igual que ocurrió en 2014).

No obstante, en Rusia, la Pascua ortodoxa no tiene días festivos. Tanto el jueves santo como el viernes santo o el lunes de pascua son días laborales, pero los fieles rusos los celebran activamente.

En la actualidad, existe una iniciativa que pretende unificar en una fecha fija la Pascua para todas las religiones.

  • 16 de abril de 2017 (domingo). Pascua Ortodoxa

8 de julio: Día de San Pedro y San Fevronia

El Día de San Pedro y San Fevronia también conocido como el Día de la Familia, del Amor y de la Fidelidad se introdujo oficialmente en Rusia en 2008. Svetlana Medvedeva, mujer del actual Primer Ministro Dmitry Medvedev, es una de las más activos promotoras de esta nueva fiesta. Su símbolo es una margarita blanca.

Vendría a ser como la versión ortodoxa del día de los enamorados que se celebra el día de San Valentín, el 14 de febrero (y que también celebran los rusos). La “competencia” entre ambas celebraciones (el Día de San Valentín y el Día de San Pedro y San Fevronia) ha generado bastante controversia en el país.

  • 8 de julio de 2017 (sábado). Día de San Pedro y San Fevronia

1 de septiembre (viernes). Día del Conocimiento

El 1 de septiembre es el día en el que todos los años comienza el curso escolar en Rusia (y en muchas otras ex repúblicas soviéticas). Se le denomina el Día del Conocimiento o del Saber y marca el final del verano y el principio de otoño (que llega bastante pronto en Rusia). Los niños celebran este día bien vestidos y llegando a la escuela con un ramo de flores.

  • 1 de septiembre de 2017 (viernes). Día del Conocimiento

Espero que este artículo te haya servido para programar mejor tu visita a Rusia. ¿Has estado en Rusia en alguna de esos festivos o celebraciones? Más abajo puedes dejar tu comentario.

Источник: https://www.rusalia.com/dias-festivos-celebraciones-rusia/

¿Cómo se celebra el año nuevo en Rusia?

¿Cómo se celebra el año nuevo en Rusia? Al igual que en muchos países, el año nuevo es una de las fiestas más esperadas en Rusia. Dicha celebración conserva muchas tradiciones de todos los periodos de la historia de Rusia.

Читайте также:  Приправы и зелень - учим испанский

Cabe destacar que este evento esta “fusionado” con la celebración de Navidad.

La llegada del Año Nuevo (31 de Diciembre) se puede apreciar por todos los lugares del país: las tiendas están llenas de adornos festivos, las calles se adornan con guirnaldas, y también se pueden apreciar letreros luminosos y pantallas gigantes que muestran diferentes videos dedicados al Año Nuevo.

Uno de los principales puntos de reunión es la Plaza de la Catedral del Kremlin, en donde es instalado un gran árbol. Antes de ser instalado en dicha zona, el árbol participa en un gran concurso.

Por lo general unos guardabosques experimentados organizan una selección a gran escala para encontrar el abeto (género de árbol de la familia de las pináceas, dentro de las coníferas) que responda a las siguientes exigencias: todo el tronco debe ser del mismo grosor, debe ser frondoso y tener muchas ramas y tiene que tener un buen aspecto para que luzca con el Kremlin.

Un peculiaridad importante de la fiesta de año nuevo es Ded Moroz (Abuelo del Frío o el equivalente ruso a Papá Noel). A diferencia de otras culturas, este personaje esta más relacionado con la llegada del año nuevo en vez de la Navidad.

Cada año este anciano inicia su recorrido desde su residencia en Veliki Ústug (una antigua y tradicional ciudad al noroeste de Rusia), recorre otras localidades rusas y llega a Moscú el veintiséis de diciembre para repartir los regalos a los que le escribieron a su servicio postal mágico, especialmente a los más pequeños y para cumplir una misión muy importante: dar fe del tiempo que queda antes del nuevo año. Con motivo de su llegada, se organizan diversos eventos. Cabe destacar que Ded Moroz viene acompañado de su nieta Snegurochka (conocida en algunos lugares como la chica de nieve), la cual le ayuda a repartir los regalos.

El Año Nuevo es una fiesta familiar en Rusia.

En los últimos días de Diciembre, en todos los hogares se decora el árbol de navidad; el árbol permanece por lo general hasta el 13-14 de Enero (día en que se celebra en Rusia el Antiguo Año Nuevo).

El árbol de Navidad se decora con bolas de cristal, guirlandas, gotas de lluvia y oropeles. Bajo el árbol se colocan figuras de Ded Moroz y Snegurochka, junto con los regalos de Año Nuevo.

Existen diversas creencias sobre cómo hay que recibir el nuevo año en Rusia. El dicho más conocido dice: “tal y como empieces el Año Nuevo lo pasarás”. Por eso los rusos lo reciben alegremente con los amigos y familiares. Otra tradición es que hay que recibir el Año Nuevo con “ropa nueva” y que hay que pagar antes de la fiesta de año nuevo todas las deudas que uno tiene pendiente.

Pedir deseos es un elemento importante en la fiesta de Nochevieja. Hay manera de formular los deseos que garantiza al 100% que se cumplan: apenas el reloj da las 12 se debe escribir el deseo en un papel, luego hay que quemarlo para posteriormente esparcir las cenizas en una copa de champán y luego beber dicha copa.

La fiesta de año nuevo familiar empieza alrededor de las 11:00 pm. Los integrantes de la familia se sientan a la mesa a cenar y poco antes de las 12 se brinda “por el año viejo”. A las 11:55 pm por la televisión y la radio se retransmite la felicitación de Año Nuevo del presidente de Rusia; luego se enfoca la torre Spaskaia del Kremlin con su campanario.

A las 12 de la noche se escucha el himno nacional, todos beben champán y se felicitan unos a otros por el Año Nuevo. Luego de eso muchos ciudadanos salen a la calle, lanzan fuegos artificiales y encienden bengalas. En las plazas de las principales ciudades hay un gran árbol principal; en sus alrededores se instalan escenarios con canciones, bailes.

Y el pueblo festeja hasta el día siguiente.

Imagen de Kishjar? vía Flickr.

Источник: http://www.blog.universidades-rusia.com/2013/12/26/como-se-celebra-el-ano-nuevo-en-rusia/

Las fiestas mas importantes en Rusia

Como cada país, Rusia tiene sus fiestas mas importantes. Una de las fiestas mas favoritas y celebradas por 100% de población es el Año Nuevo.
Desde que soy rusa y lo he vivido durante muchos años, en este artículo yo hablare de las fiestas mas importants en Rusia (y mas celebradas).En Rusia hay muchas fiestas.

Pero hay dos fiestas que se celebran mas activamente: el Día de la Victoria el 9 de mayo y el Año Nuevo. Son las dos fiestas mas favoritas en Rusia que se celebran extensivamente con mucha pasión y dedicación.

Si el Día de la Victoria para los rusos es una fiesta muy triste y especial para Rusia, el Año Nuevo en Rusia se celebra casi igual como en cualquier país del mundo.
La fiesta el Año Nuevo es una de las fiestas mas importantes en Rusia que todo el país la celebra. El Año Nuevo es un gran evento para los rusos.

Después de ese día los rusos ultimamente tienen vacaciones largas nacionales que tardan a veces 8 días o mas. Por ejemplo, el año 2015 los rusos tendrán vacaciones oficiales nacionales desde el 1 de enero hasta 11 de enero. Niños no van a los colegios. Muchas organizaciones no funccionan durante ese periodo.

Claro que transporte, fábricas, farmacias, urgencias y tiendas de productos funccionan. Pero companías comerciales, oficinas y mucha gente que trabaja para govierno tienen esas vacaciones largas. Pero casi todas tiendas, todos centros comerciales y lugares de atracción se abren durante todos los días. Muchos rusos se aburren durante tanto tiempo sin actividades.

Hay gente que se queja de que ellos ganan peso durante esas vacaciones de enero porque están en casa y no están trabajando. Pero mucha gente hace deportes de invierno. Algunos viajan de vacaciones a los lugares donde hace mas calor.

Como se celebra y que tradiciones tiene el Año Nuevo en Rusia, ya lo he contado en el artículo «El Año Nuevo en Rusia».

Es una fiesta religiosa que se celebra no tan extensivamente pero todavía es una de las fiestas mas importantes en Rusia. Para muchos extranjeros es una sorpresa grande pero la Navidad en Rusia se celebra el 7 de enero porque es una fiesta otodoxa. La Navidad en Rusia tiene lugar 2 semanas mas tarde que la Navidad católica.

Como se celebra y que tradiciones tiene la Navidad en Rusia — yo he contado en el artículo «La Navidad en Rusia».

El 23 de Febrero es una fiesta que se dedica a los hombres que han estado en el ejercito en su vida o trabajan para el ejercito ruso. Se llama el día del defendor de la patria. 

Aún hay hombres que no han estado en el ejercito, ellos también participan en la celebración. Es decir, en Rusia ahora es la fiesta nacional del hombre». 

Cómo se celebra? Primero, las mujeres rusas presentan regalos para cada hombre en su familia o entre sus amigos. 

Entre los regalos los mas populares son los perfumes y cosas para afeitarse. geles, champús etc. Claro que es un poco redículo pero los productos de higiene llegaron a ser un regalo mas popular para papá o hermano en Rusia. 

En Rusia aún existen anécdotas sobre esos regalños típicos para esa fiesta. Se dice que las mujeres rusas regalan a los hombres tantos productos de higiene que es suficiente para todo el año. 

Claro que los regalos no se limitan con eso. Las mujeres regalan varias cosas.

Es una «respuesta digna» a la fiesta de 23 de febrero — El Día de Mujer. Ese día se celebra el 8 de marzo, en principios de la primavera. 

Es el día cuando los hombres demuestran a sus mujeres, novias, madres, abuelas, amigas su cariño y amor. Cómo lo demuestran? Con regalos y atención. 

Logicamente, ese día es una fiesta especial no solo para mujeres rusas sino para los vendedores de los flores. Por qué?

Porque uno de los regalos mas típicos para mujeres para el 8 de marzo son las flores. Los hombres compran flores de todos tipos en cantidades «industriales». 

Los flores mas populares en Rusia son rosas, crisantemos, tulipanes. Menos populares son claveles. Especialmente para mujeres jovenes los claveles no son muy populares. Son mas populares cuando se trata del Día de la Victoria. 

Muy importantees saber que en Rusia se ragalan 1, 3, 5, 7 flores, no 2, 4, 5 etc. Es decir, las flores no tienen que ser pares para ocaciones buenas. Las flores pares se llevan para funerarias y cenizas. 

Esa fiesta es una fiesta tradicional rusa desde la época de la Unión Soviética. Por eso las gente joven no tiene my claro que significa esa fiesta.

En las plazas mayores de las ciudades se hacen paradas de los trabajadores de varias fábricas y organizaciones. Esa es una tradicion que conoce gente mayor. Pero para la gente joven el 1 de mayo es un día de descanso. 

En Rusia esa fiesta se llama «Una fiesa con lágrimas en los ojos». Es verdad. La celebración del Día de la Victoria es diferente. 

Claro que es una fiesta de la Victoria pero al mismo tiempo ese día los rusos recuerdan a la gente que murió en la Gran Guerra Patria de 1941-1945 años. 

La discrioción de la celebración del Día de la Victoria se merece que yo escriba un artículo separado. Lo hare pronto. 

Ahora solo puedo decir que es una de las fiestas mas queridas y mas favoritas de los rusos. Qué pasa ese día en las cuidades? Por la mañana en la Plaza Roja en Moscú y también en todas cuidades mas o menos grandes se hace una parada militar (revista de tropas publica). 

Durante todo el día se dan conciertos en los escenarios. Al final del día de la Victoria en cada cuidad se dan fuegos artificiales. Es una tradición que no se cambia. Los fuegos artificiales son muy espectacular y impresionantes este día.

Mas detalles sobre el Día de la Victoria se puede ver el mi artículo «Cómo se celebra el Día de la Victoria en Rusia?».

En otras palabras, es «El Día de Independencia de Rusia» o el Dia Nacional de Rusia. Durante ese día la gente sale para caminar y ver conciertos que se dan en las plazas mayores de cada ciudad. A veces se dan los fuegos artificiales en las ciudades como Mosc'u y San Petersburgo. En las ciudades menos grandes a veces se dan también. Es una fiesta que apareció cuando Rusia salió de la Unión Soviética. Así que es una fiesta muy joven pero muy importante para cidadnos Rusos.

El Dia de Rusia (el Día Nacional de Rusia) es un día de descanso oficial en todo el país. 

Es una fiesta bastante joven y se celebra desde el año 2005. Por qué la inventaron? Hasta el año 2004 en Rusia hubo la fiesta de 7 de noviembre — el dia que tenía relación con la Revolución Grande de Octubre del año 1917. 

El govierno decidió a «compensar» la cancelación de aquella fiesta de 7 de noviembre y ofreció una fiesta que simbolizara la unidad del pueblo ruso. En Rusia ese día es un dia de descanco nacional. Se celebra con conciertos y otros eventos culturales. 

Esas con las fiestas mas importantes en Rusia. Esas son la fiestas cuando la gente rusa tiene día de descanso y la fiesta está marcada en el calendario laboral de Rusia. 

Claro que hay fiestas religiosas como Pascua que se celebra activamente por la gente rusa ortodoxa. hay algunas fiestas que no son los días de descanso nacionales pero son my importantes en la cultura rusa. 

El 1 de Septiembre es el Día de los Conocimientos

En Rusia hay una fiesta graciosa — el 1 de Septiembre es el Día de los Conocimientos. Qué es esto?

En Rusia es una tradicion nacional de empezar el año escolar justo el 1 se septiembre. En guarderías, colegios, institutos e universidades nuevo año escolar normalmente empieza el 1 de septiembre. Por eso se llama «el día de los conocimientos» o en otras palabras — el día del saber.

No todo el mundo va a los colegios y guerderías pero casi en cada familia hay niños — por eso esa fiesta les toca casi a todos los rusos. No se celebra en casa de una manera especial. 

Pero sí, se celebra por los niños. Cómo? Los niños se visten en vestidos y trajes elegantes especiales. También una tradición importante de ese día es niños llevar flores para maestros.  

El día de los Enamorados o El día de San Valentín

Es curioso que en Rusia el día de San Valentín es muy popular. Sí, es una fiesta católica y Rusia es un país ortodoxo en su mayoría. pero se celebra mucho entre la gente joven. 

A pesar de todos opiniones negativos de la Iglesia Ortodoxa la gente joven celebra el 14 de Febrero con mucho gusto. Se regalan los corazones-postales, regalos, bombones y flores. 

En Rusia existe una fiesta religiosa popular — análogo de San Valentín católico. Es la fiesta del «Día de Piotr y Fevróniya» — día del amor, familia y fidelidad. Se celebra en verano desde el año 2008. 

No muchas gente está habituada a celebrarla por eso no existen algunas tradiciones especiales de esa fiesta. Ese día se dan conciertos y otras cosas para divertir a la gente. 

El día de la ciudad (en cada ciudad)

También cada ciudad en Rusia tiene su día de la ciudad. Por ejemplo, el día de mi ciudad — Belgorod — es el 5 de Agosto. 

En Belgorod (Rusia) el día de la ciudad se celebra muy extensivamente y es al mismo tiempo una fiesta dedicada a la liberación de la cuidad de los fasсistas alemanes. 

La celebración del día de la ciudad en Belgorod es muy parecida al 9 de mayo (el día de la Victoria). Al final del día se dan los fuegos artificiales. 

En Moscú y San Petersburgo el día de la ciudad también se celebran en veran. La celebración para con mucho lujo que siempre les gusta a los turistas.

Источник: http://holarusia.blogspot.com/2014/10/las-fiestas-mas-importantes-en-rusia.html

Ссылка на основную публикацию